Doppio appuntamento nel mese di aprile all'università di Udine con il Canovaccio di letture nell'ambito del progetto Cittàteneo rivolto a studenti, comunità universitaria e cittadinanza. Giovedì 15 aprile dalle 11 alle 13 nell'aula 7 di palazzo Antonini, in via Petracco 8 a Udine Giovanni Raboni, uno dei maggiori poeti e critici italiani, traduttore di Baudelaire, Apollinaire, Proust, converserà su "L'isalubrità dell'aria", che è anche il titolo di una plaquette uscita per Scheiwiller nei primi anni Sessanta. Il dialogo con il poeta sarà incentrato anche sulla sua più recente raccolta "Barlumi di storia", Mondadori 2002. Accanto a Raboni, sarà presentata l'attività poetica del gruppo udinese "Savoltans".
Giovedì 29 aprile stessa ora e luogo per l'incontro con Franca Bacchiega, docente di Letteratura americana all'università di Urbino, scrittrice di narrativa e poesia, saggista e traduttrice, converserà "Sull'orlo dell'azzardo", accompagnata dal giovane poeta udinese Andrea Muzzatti. L'esperienza di traduttrice della Bacchiega, così come l'attenzione che da tempo riserva al pensiero orientale, si riflettono sia nelle sue prove narrative, sia nelle sue raccolte poetiche, tra cui l'ultima Aelia Laelia, Garzanti 2003.